Nieuw in Calibre 8.0

Welkom terug, Calibre-gebruikers. Het is iets meer dan een jaar geleden dat Calibre 7.0 werd uitgebracht. Het afgelopen jaar is er hard gewerkt aan Calibre. De belangrijkste nieuwe functies zijn een nieuwe Neural Engine voor een realistischer klinkende voorlees- en tekst-naar-spraakfunctionaliteit en directe ondersteuning voor het Kobo KEPUB-formaat.

• Verbeterde ondersteuning voor Kobo

  Calibre biedt nu veel betere ondersteuning voor Kobo e-bookreaders. Het ondersteunt nu native het Kobo KEPUB-formaat. U kunt KEPUB-bestanden bekijken, converteren en bewerken in Calibre. Bovendien worden EPUB-boeken automatisch geconverteerd naar KEPUB wanneer ze naar Kobo-apparaten worden verzonden, om te profiteren van de native renderer van Kobo. Dit kan worden uitgeschakeld in de voorkeuren van het Kobo-stuurprogramma.

  Vóór Calibre 8.0 moest je plug-ins van derden installeren om een deel van deze functionaliteit te krijgen. Deze zijn nu niet meer nodig en Calibre 8 en nieuwer laden de plug-ins automatisch niet, zelfs als ze zijn geïnstalleerd. Alle functionaliteit van de plug-ins KoboTouch Extended, KEPUB Input/Output en KEPUB Metadata reader/writer is nu ingebouwd in Calibre.

  
• Een nieuwe neurale engine voor een realistischer voorlezen

  De e-boekviewer in Calibre maakt nu gebruik van de Piper Neural Text-to-speech-engine voor realistisch klinkende stemmen in veel verschillende talen. Nog beter is dat deze engine alleen lokaal is, wat betekent dat er geen gegevens naar cloudservers worden verzonden voor tekst-naar-spraakfunctionaliteit.

  
• Een tool om audio-overlays te maken bij het maken van e-books

  Als aanvulling op de bovenstaande verbeteringen aan het voorlezen, heeft de tool 'Boek bewerken' van Calibre nu een nieuwe functie waarmee auteurs van e-books de Piper TTS-engine kunnen gebruiken om audio-overlays voor hun boeken te maken, zodat ze ook kunnen worden voorgelezen wanneer ze worden gelezen met software die geen tekst-naar-spraak-functie heeft.

  Bovendien kunnen auteurs door enkele eenvoudige markeringen toe te voegen aan de HTML van het boek, verschillende delen van het boek met verschillende stemmen laten voorlezen, waardoor een meer meeslepende en interessante ervaring ontstaat. Deze tool is toegankelijk via het menu Tools in de editor.

  
• E-book viewer: diverse verbeteringen

  De e-boekviewer in Calibre heeft verschillende grote en kleine verbeteringen ondergaan. Het belangrijkste is dat de snelheid waarmee boeken voor het eerst worden geopend aanzienlijk is verbeterd. Een EPUB-bestand van vierhonderdduizend woorden wordt nu op standaardhardware in minder dan een seconde geopend.

  De e-bookviewer ondersteunt nu het weergeven van en springen naar pagina's in papieren boeken, wanneer de paginainformatie aanwezig is in het boek dat wordt bekeken.

  De e-bookviewer biedt nu ondersteuning voor profielen. Alle viewer-instellingen kunnen nu worden opgeslagen in profielen en snel worden gewisseld.

  
• PDF-conversie: Automatische verwijdering van kop- en voetteksten

  Een van de meest voorkomende problemen bij het converteren van PDF-bestanden naar e-boekformaten is dat kop- en voetteksten worden vermengd met de hoofdtekst. Calibre heeft nu een nieuwe PDF-conversie-engine die in de meeste gevallen automatisch kop- en voetteksten detecteert en verwijdert.

Dit is een geschikt moment voor een dikke dank u wel voor de calibre gemeenschap die onbaatzuchtig hun energie en enthousiasme hebben bijgedragen— zonder hen zouden veel van de eigenschappen hierboven nooit het licht gezien hebben.

Houd er rekening mee dat sommige van deze functies al tijdens de levensduur van de 7.x-serie zijn geïntroduceerd. Dit document beschrijft nieuwe functies ten opzichte van 7.0

Bekijk wat er nieuw was in vorige grote calibre versies: 7.0, 6.0, 5.0, 4.0, 3.0, 2.0, 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.