Нове у calibre 2.0

З часу випуску calibre 1.0 минуло більше року і у царині calibre багато чого змінилося. Найбільшою новою можливістю є редактор електронних книг, придатний для редагування електронних книг у форматах EPUB і AZW3 (Kindle). Натисніть один з пунктів у наведеному нижче списку, щоб дізнатися більше про кожну з нових можливостей.

Зауважте, що через перехід на Qt 5 нові версії calibre несумісні з Windows XP та версіями macOS, старішими за 10.7 (Lion). Якщо ви користуєтеся однією з цих операційних систем, вам слід скористатися версією calibre 1.48.

• Редактор електронних книг

  У calibre тепер є редактор електронних книг, за допомогою якого можна редагувати книги у форматах EPUB та AZW3 (Kindle). У редакторі передбачено багато потужних інструментів та можливостей, створених спеціально для полегшення редагування електронних книг.

  Перегляньте наведене нижче відео, щоб дізнатися більше про новий редактор електронних книг. Ви також можете почитати про різноманітні його можливості у Підручнику користувача.

  Отримати відео: [MP4] [WEBM]

• Порівняння книг

  Тепер, коли у вас з'явилася можливість редагувати книги, чудово було б мати змогу порівнювати їх. На щастя, у calibre 2.0 реалізовано новий інструмент «Порівняти книги», за допомогою якого ви зможете переглянути усі відмінності між двома книгами, із підсвічуванням, один фрагмент проти одного. Щоб скористатися цим інструментом, відкрийте першу з книг, які хочете порівняти, у редакторі електронних книг calibre і скористайтеся пунктом меню Файл->Порівняти з іншою книгою.

  
• Підтримка телефонів та планшетів Android на macOS

  У calibre вже давно передбачено підтримку телефонів та планшетів Android в усіх операційних системах, окрім macOS. Цю прогалину у можливостях нарешті заповнено. Вам достатньо з'єднати будь-який телефон або планшет під керуванням Android з macOS, calibre автоматично виявить і встановить з ним з'єднання, так само, як це відбувається у Windows та Linux.

• Тепер використовується Qt 5

  calibre використовує набір графічних засобів Qt. У версії 2.0, calibre було перенесено на Qt 5. Це надало змогу виправити декілька суттєвих вад у показі тексту у програмі для перегляду електронних книг. Тепер працює використання резервних шрифтів, працює правило для шрифтів, назви яких у файлі шрифту не збігаються із назвами у @font-face, значно поліпшено роботу засобу перенесення слів тощо. Крім того, Qt 5 уможливлює запуск інструментів командного рядка calibre у Linux без потреби у запуску графічного сервера. Це призвело до значних поліпшень у вживанні пам'яті та швидкодії при запуску деяких засобів командного рядка, зокрема окремого сервера даних та ebook-convert.

  Перехід на Qt 5 означає, що багато з додатків calibre потребують оновлення, щоб працювати з Qt 5. Завдяки зусиллям ентузіастів зі спільноти calibre більшість додатків вже портовано. Із докладним списком додатків можна ознайомитися на сторінці портування.

• Підтримка планшетів із сенсорним екраном з Windows

  У програмі для читання електронних книг calibre тепер передбачено підтримку планшетів із сенсорним керуванням на основі Windows 8, зокрема Surface Pro. Ви можете скористатися рухами пальцем для гортання сторінок та навігації книгою у програмі для перегляду. Це робить програму для перегляду ефективним засобом читання на таких планшетах.

• Поліпшення в упорядковуванні бібліотеки

  Тепер ви можете визначити прості правила для того, щоб емблеми (невеличкі піктограми) з'являлися поряд із обкладинками книг у таблиці обкладинок. Наприклад, зображення серця поряд із книгами із високою оцінкою або позначка поряд із книгами, які ви вже прочитали, тощо. Щоб налаштувати емблеми, скористайтеся пунктом Налаштування -> Вигляд та поведінка -> Таблиця обкладинок -> Емблеми.

  Створено новий інструмент, Позначення книг, яким можна скористатися для тимчасового позначення книг. Позначка з'являється як невеличка шпилька поряд із пунктом книги, а усі позначки автоматично вилучаються під час завершення роботи calibre. Скористайтеся сторінкою Налаштування -> Панелі інструментів і додайте інструмент позначення книг на вашу головну панель, щоб користуватися ним.

  

Саме час подякувати спільноті calibre, яка беззастережно віддавала свою енергію та ентузіазм — без них ми ніколи б не змогли скористатися багатьма тими можливостями, які описано вище.

Зауважте, що багато з цих можливостей було насправді впроваджено під час створення послідовності випусків 1.x. У цьому ж документі описано нові можливості, які з'явилися з часу випуску 1.0.

Перегляньте нові можливості у попередніх основних випусках calibre: 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.