Нове у calibre 2.0

З часу випуску calibre 1.0 минуло більше року і у царині calibre багато чого змінилося. Найбільшою новою можливістю є редактор електронних книг, придатний для редагування електронних книг у форматах EPUB і AZW3 (Kindle). Натисніть один з пунктів у наведеному нижче списку, щоб дізнатися більше про кожну з нових можливостей.

Зауважте, що через перехід на Qt 5 нові версії calibre несумісні з Windows XP та версіями macOS, старішими за 10.7 (Lion). Якщо ви користуєтеся однією з цих операційних систем, вам слід скористатися версією calibre 1.48.

  • Редактор електронних книг

    У calibre тепер є редактор електронних книг, за допомогою якого можна редагувати книги у форматах EPUB та AZW3 (Kindle). У редакторі передбачено багато потужних інструментів та можливостей, створених спеціально для полегшення редагування електронних книг.

    Перегляньте наведене нижче відео, щоб дізнатися більше про новий редактор електронних книг. Ви також можете почитати про різноманітні його можливості у Підручнику користувача.

  • Порівняння книг

    Тепер, коли у вас з'явилася можливість редагувати книги, чудово було б мати змогу порівнювати їх. На щастя, у calibre 2.0 реалізовано новий інструмент «Порівняти книги», за допомогою якого ви зможете переглянути усі відмінності між двома книгами, із підсвічуванням, один фрагмент проти одного. Щоб скористатися цим інструментом, відкрийте першу з книг, які хочете порівняти, у редакторі електронних книг calibre і скористайтеся пунктом меню Файл->Порівняти з іншою книгою.

    Перший Другий
  • Підтримка телефонів та планшетів Android на macOS

    У calibre вже давно передбачено підтримку телефонів та планшетів Android в усіх операційних системах, окрім macOS. Цю прогалину у можливостях нарешті заповнено. Вам достатньо з'єднати будь-який телефон або планшет під керуванням Android з macOS, calibre автоматично виявить і встановить з ним з'єднання, так само, як це відбувається у windows та linux.

  • Тепер використовується Qt 5

    calibre uses the Qt graphical toolkit. In version 2.0, calibre has migrated to Qt 5. This brings with it several important bug fixes for the rendering of text in the e-book viewer. Fallback fonts now work, embedded fonts whose names inside the font file do not match the names in the @font-face rule work, hyphenation is greatly improved and so on. Qt 5 also allows the calibre command line tools to be run on linux without needing a running X server. This has led to significant memory usage and performance improvements when running some command line tools, such as the standalone content server and ebook-convert.

    Перехід на Qt 5 означає, що багато з додатків calibre потребують оновлення, щоб працювати з Qt 5. Завдяки зусиллям ентузіастів зі спільноти calibre більшість додатків вже портовано. Із докладним списком додатків можна ознайомитися на сторінці портування.

  • Підтримка планшетів із сенсорним екраном з Windows

    У програмі для читання електронних книг calibre тепер передбачено підтримку планшетів із сенсорним керуванням на основі windows 8. Ви можете скористатися рухами пальцем для гортання сторінок та навігації книгою у програмі для перегляду. Це робить програму для перегляду ефективним засобом читання на таких планшетах.

  • Поліпшення в упорядковуванні бібліотеки

    You can now define simple rules to make emblems (little icons) appear next to book covers in the cover grid. For example, a heart next to books you have rated highly or a tick mark next to books you have read and so on. To setup emblems, go to Preferences->Look & Feel->Cover Grid->Emblems.

    There is a new tool Mark Books that can be used to mark books temporarily. The mark appears as a little pushpin icon next to the book and all marks are automatically cleared by restarting calibre. Go to Preferences->Toolbars and add the Mark Books tool to your main toolbar to begin using it.

    Перший Другий

Саме час подякувати спільноті calibre, яка беззастережно віддавала свою енергію та ентузіазм — без них ми ніколи б не змогли скористатися багатьма тими можливостями, які описано вище.

Зауважте, що багато з цих можливостей було насправді впроваджено під час створення послідовності випусків 1.x. У цьому ж документі описано нові можливості, які з'явилися з часу випуску 1.0.

Перегляньте нові можливості у попередніх основних випусках calibre: 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.

Виберіть бажану мову