Нове у calibre 8.0

Вітаємо знову, користувачі calibre. З моменту появи calibre 7.0 минуло трохи більше року. Протягом року виконано значну роботу з удосконалення calibre. Основними новими функціями є нова нейронна мережа для більш реалістичного озвучування під час читання і функція синтезу мовлення, а також стандартна підтримка формату KEPUB для Kobo.

• Удосконалена підтримка Kobo

  У calibre значно удосконалено готову підтримку програм для читання електронних книг Kobo. У новій версії реалізовано підтримку формату KEPUB для Kobo. Ви можете переглядати, перетворювати та редагувати файли KEPUB у calibre. Крім того, книги EPUB автоматично перетворюються на KEPUB під час надсилання на пристрої Kobo, щоб скористатися перевагами власної програми для обробки книг Kobo. Це можна вимкнути в налаштуваннях драйвера Kobo.

  До calibre 8.0 для отримання деяких з цих можливостей доводилося встановлювати сторонні додатки. Тепер у цих додатках немає потреби, і calibre 8 та новіші версії автоматично не завантажують ці додатки, навіть якщо їх було встановлено. Усі можливості з додатків KoboTouch Extended, KEPUB Input/Output і KEPUB Metadata reader/writer тепер вбудовано до calibre.

  
• Нова нейронна мережа для більш реалістичного читання уголос

  У новій версії засобу читання електронних книг calibre використано нейронну мережу синтезу мовлення з тексту Piperдля забезпечення роботи дикторів, які звучать реалістичніше і можуть працювати багатьма різними мовами. Навіть краще: цей рушій працює лише локально, що означає, що для забезпечення синтезу мовлення не якість хмарні сервери не надсилається жодних даних.

  
• Інструмент для створення звукових накладок при виробництві електронних книг

  На доповнення до згаданих вище удосконалень у читанні книг уголос, у новій версії інструмента Редагування книг calibre реалізовано нову можливість, за допомогою якої автори книг можуть скористатися рушієм озвучення тексту Piper для створення звукових накладок до власних книг, щоб озвучення книг можна було відтворювати, навіть якщо у програмі, за допомогою якої читають книгу, немає можливостей синтезу мовлення з тексту.

  Більше того, додаванням простої розмітки до коду HTML книги, автори можуть наказати програмі читати різні частини книги за допомогою різних дикторів, що надає змогу краще зануритися у текст та робить читання цікавішим. Доступ до відповідного інструменту можна отримати за допомогою меню «Інструменти» редактора.

  
• Перегляд електронних книг: різноманітні удосконалення

  Маємо різні удосконалення у засобі перегляду електронних книг calibre, великі і малі. Найважливішим є те, що швидкість першого відкриття книг значно збільшено. У новій версії файл EPUB із чотирма сотнями тисяч слів відкривається за менше ніж секунду на типовому обладнанні.

  У новій версії засобу для перегляду електронних книг реалізовано підтримку показу місць сторінок паперової книги та переходу між сторінками, якщо у книзі, яку ви переглядаєте, є дані щодо розташування сторінок.

  Додано підтримку профілів у засобі для перегляду електронних книг. Усі параметри роботи засобу для перегляду електронних книг у новій версії можна зберігати у профілях і швидко перемикатися між ними.

  
• Перетворення PDF: автоматичне вилучення нижніх і верхніх колонтитулів

  Одна з найпоширеніших проблем із перетворенням PDF-файлів у формат електронних книг полягає в тому, що верхні та нижні колонтитули сторінок перемежовуються з основним текстом. У новій версії calibre реалізовано новий механізм перетворення PDF, який у більшості випадків автоматично виявляє та видалучає верхні та нижні колонтитули.

Саме час подякувати спільноті calibre, яка беззастережно віддавала свою енергію та ентузіазм — без них ми ніколи б не змогли скористатися багатьма тими можливостями, які описано вище.

Зауважте, що ці можливості було впроваджено під час роботи над послідовністю випусків 7.x. У цьому документі описано нові можливості, порівняно з версією 7.0

Перегляньте нові можливості у попередніх основних випусках calibre: 7.0, 6.0, 5.0, 4.0, 3.0, 2.0, 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.