Novidades no Calibre 1.0

O calibre atingiu a versão 1.0, sete anos após sua primeira versão e um ano depois do último grande lançamento. Muitas novas funções foram adicionadas ao calibre no último ano — um visualização de grade de capas, uma nova e mais rápida base de dados, a capacidade de converter arquivos do Word, ferramentas para fazer alterações nos e-books sem necessidade de uma conversão completa, suporte completo a incorporação de fontes e subconjuntos, e muito mais, descrito em detalhes abaixo.

  • Uma visualização em grelha das capas

    O Calibre agora possui uma visualização opcional de capas em "grelha", uma forma conveniente de julgar os livros da sua coleção pela capa :) Para a ativar, use o botão com o ícone de uma grelha no canto direito inferior da janela principal.

    Na melhor tradição do calibre, a visualização é altamente customizável, você pode ajustar o tamanho da capa, o espaço entre capas, optar por mostrar o título do livro abaixo das capas e até mesmo mudar a cor de fundo! Todas as opções estão disponíveis via Preferências->Aparência->Grade de capas. Veja as capturas de tela abaixo.

    Primeiro Segundo Segundo
  • Uma nova e mais rápida base de dados

    A base de dados do calibre foi reescrita do zero. O novo código é menor, mais robusto e 2-3 mais rápido que o código antigo. Sem fotos bonitas para isso, mas aqueles que possuem um grande coleção de livros devem apreciar a velocidade.

  • Bibliotecas virtuais

    Bibliotecas virtuais permitem você particionar facilmente sua grande biblioteca do calibre em bibliotecas menores, "virtuais". Uma Biblioteca virtual é uma maneira de dizer ao calibre para abrir apenas um subconjunto de uma biblioteca normal. Por exemplo, apenas livros de um certo autor, ou livros tendo uma certa etiqueta. Para usar essa função, clique no botão Biblioteca virtual à esquerda da barra de pesquisa. Para detalhes, veja Bibliotecas virtuais no Manual do Usuário. O calibre pode até exibir as Bibliotecas virtuais como abas acima da lista de livros, como mostrado nas capturas de tela abaixo.

    Primeiro Segundo Terceiro
  • Conversão de documentos Microsoft Word

    O calibre agora pode converter documentos do Word (arquivos .docx, gerados pelo Word 2007 ou mais novo). O conversor é abrangente, com suporte para listas, tabelas, imagens, todo tipo de formatação de texto, notas de rodapé, notas de fim e mesmo capitulares. Um arquivo docx mostrando as capacidades do conversor está disponível: demo.docx. Apenas adicione-o ao calibre e converta-o para EPUB ou AZW3 e veja o que o mecanismo de conversão é capaz.

  • Novas fontes para descarregar metadados

    Muitas novas fontes de metadados foram adicionadas, particularmente para encontrar capas de livros. Por exemplo, o calibre agora pode fazer uma busca por imagens no Google para buscar capas. Você pode habilitar as novas fontes em Preferências->Download de Metadados. Outras novas fontes incluem Edelweiss, site mantido por editoras, e Big Book Search, o qual coleta imagens de capa da Amazon. As novas fontes de capa podem retornar múltiplas capas para um único livro, permitindo que você escolha a imagem que mais te agrade.

    Primeiro Segundo
  • Suporte integral a tipos de letra embebidos

    O mecanismo de conversão do Calibre agora possui suporte completo para incorporação de tipos de letra. Ele pode procurar no seu computador por todas as fontes TrueType e OpenType referenciadas no documento que esteja a ser convertido e automaticamente incorporá-las (desde que o formato de saída suporte fontes incorporadas). Isto pode ser ativado através da secção Aparência do diálogo de conversão.

    O mecanismo de conversão também pode criar subconjuntos de fontes, ou seja, reduz-as para conter apenas os glifos para os caracteres presentes no documento sendo convertido. Isto pode reduzir muito o tamanho dos arquivos de fonte.

  • Uma ferramenta fácil de utilizar para editar o índice nos livros

    Ao usar a nova ferramenta Editor de índices, você pode facilmente rearranjar as entradas de um índice existente, mudar o seu texto ou mesmo alterar o ponto de destino para que apontam bastando clicar no novo destino, no livro. Para usar esta ferramenta, ir a Preferências->Barras e menuse adicione o botão Editar índice à barra de ferramentas principal. Depois basta selecionar os livros que desejar refinar e clicar no botão Editar índice.

    Primeiro Segundo Terceiro
  • Mecanismo de saída PDF reescrito

    O mecanismo de saída PDF do Calibre foi completamente reescrito. O novo mecanismo suporta paginação apropriada, inserção de cabeçalhos e rodapés com modelos, geração automatica de um índice imprimível e muitas outras funções. Para mais detalhes, ver Convertendo para PDF.

  • Nova ferramenta: "Refinar livros" que lhe permite realizar diferentes ações automáticas de limpeza e refinamento em ebooks

    Polir livros é sobre colocar o brilho da perfeição nos seus e-books. Você pode usá-lo para incorporar fontes referenciadas, criar subconjuntos de fontes, pontuação inteligente, atualizar metadados nos arquivos de livros a partir dos metadados na biblioteca do calibre, manipular a capa do livro, etc. Para usar esta ferramenta, vá em Preferências->Barra de Ferramentas e menus e adicione a ferramenta Polir Livros à barra de ferramentas principal. Então selecione os livros que você deseja polir e clique no botão Polir Livros. Polir, diferente de converter, não altera a estrutura/marcação interna do seu livro, apenas realiza o menor conjunto de ações necessárias para atingir seus objetivos. Note que o polimento de livros somente funciona com e-books nos formatos EPUB e AZW3.


Este é o momento apropriado para um grande agradecimento aos programadores em Calibre pela colaboração em muitas das grandes e novas funcionalidades acima listadas. Uma lista, incompleta, dos colaboradores está disponível aqui.

Note que muitas dessa funções foram de fato introduzidas durante o ciclo de vida da série 0.9.x. Este documento descreve novas funções comparadas à versão 0.9.0

Veja o que foi novidade nas versões anteriores do Calibre: 0.9, 0.8, 0.7.

Escolha o idioma pretendido

Cancelar