Nuevo en calibre 3.0

Bienvenidos de nuevo, usuarios de calibre. Han pasado casi tres años desde calibre 2.0. En este tiempo han sucedido muchas cosas. La mayor nueva característica, que ha estado en desarrollo durante casi todo el intervalo, es un Servidor de contenidos de calibre completamente reescrito.

El servidor de contenidos le permite explorar de forma inalámbrica los libros de calibre en cualquier teléfono o tableta moderno e incluso leer los libros directamente en el navegador del teléfono. Los libros se guardan en el almacenamiento fuera de línea del teléfono para que no tenga que estar ejecutando calibre o estar conectado Internet para leer los libros.

• El nuevo servidor de contenidos

  Puede iniciar el Servidor de contenidos pulsando en el botón Conectar y compartir en calibre. Después simplemente abra un navegador y escriba http://localhost:8080 en la barra de dirección. Verá una lista de las bibliotecas de calibre. Pulse en una y explore los libros. Pulse en un libro y tendrá la opción de leerlo o descargarlo. Para saber más sobre el uso del servidor para leer en los dispositivos vea el Manual de usuario.

  
• Soporte para pantallas de alta resolución (Retina)

  Una función muy solicitada. A partir de la versión 3, calibre soporta de manera nativa pantallas de alta resolución (Retina). Debería detectar automáticamente cuando se inicia en una tal pantalla y ajustarse de acuerdo a ello. Esto puede controlarse en Preferencias → Apariencia → Ajuste para pantallas de alta resolución.

• Soporte para temas de iconos y un nuevo conjunto predeterminado de iconos

  Ahora calibre ofrece soporte para instalar diferentes temas de iconos (Preferencias → Apariencia → Tema de iconos). Hay muchos temas de iconos distintos, según los gustos.

  Además, para celebrar el décimo aniversario de calibre, que fue en octubre de 2016, los iconos predeterminados de calibre han cambiado. No tema, si prefiere los iconos antiguos también están disponibles como un tema de iconos.

  
• Conversión a Microsoft Word (DOCX)

  calibre puede ahora convertir todos los formatos de libro que soporta a archivos Microsoft Word (DOCX). Junto con el soporte para la conversión desde Word, esto le permite ahora ir y venir entre documentos Word y formatos de libro electrónico como desee.

• Incompatibilidades con versiones anteriores

  Hay algunas incompatibilidades menores con versiones anteriores que hay que tener en cuenta en calibre 3.

  • El Servidor de contenidos ha sido completamente reescrito. Aunque hemos hecho lo posible para asegurar que las funcionalidades usadas por programas de terceros que se conectan a calibre mantengan la compatibilidad, posiblemente haya algunas cosas que no funcionen. Además, ningún cambio que haya realizado en las opciones del servidor se mantendrá. Por ejemplo, si ha cambiado el puerto predeterminado de 8080, se restablecerá en 8080. Tendrá que volver a efectuar la configuración.
  • Puesto que el Servidor de contenidos puede ahora hacer cambios en las bibliotecas de calibre, ya no puede ejecutar calibredb.exe, calibre-server.exe ni calibre.exe simultáneamente, ya que todos son capaces de modificar los datos de calibre. En lugar de ejecutar calibre.exe y calibre-server.exe, use el servidor incrustado en el programa principal de calibre. calibre.exe ahora puede conectarse directamente a un servidor en ejecución (ya sea calibre-server.exe o el servidor interno de calibre). Vea el Manual de usuario para más detalles sobre cómo hacer esto.
  • En Linux, calibre ya no puede usar los complemento de tema o estilo Qt del sistema, pues ocasionan cierres o cuelgues en algunos sistemas. Esto significa que calibre puede tener un aspecto un poco distinto de otras aplicaciones del sistema. Puede forzar el uso del tema del sistema configurando la variable de entorno CALIBRE_USE_SYSTEM_THEME, pero hágalo bajo su propia responsabilidad.

Éste es un momento adecuado para dar unas gracias enormes a la comunidad de calibre que ha contribuido generosamente con su energía y entusiasmo, y sin quienes muchas de las características anteriores nunca habrían visto la luz del día.

Note that some of these features were actually introduced during the lifetime of the 2.x series. This document describes new features as compared to 2.0

Ver los cambios en las versiones principales anteriores de calibre: 2.0, 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.