Nuevo en calibre 4.0

Bienvenidos de nuevo, usuarios de calibre. Han pasado dos años desde calibre 3.0. Este tiempo se ha dedicado sobre todo a aumentar las capacidades del servidor de contenidos de calibre, así como a migrar calibre de Qt WebKit a Qt WebEngine, ya que el primero ya no tiene mantenimiento.

El servidor de contenidos de calibre ha adquirido la capacidad de Modificar metadatos, Añadir y eliminar libros e incluso Convertir libros entre todos los formatos que calibre admite. Ahora es una interfaz completa para las bibliotecas de calibre.

The change to use Qt WebEngine has entailed a complete rewrite of various parts of calibre, including the E-book viewer, PDF Output, Book details etc. Every attempt has been made to preserve features and functionality in a backwards compatible way, see below for a list of some known incompatibilities.

  • Las nuevas capacidades del servidor de contenidos

    El servidor ha adquirido todas las principales capacidades de la interfaz principal de calibre. Ahora puede modificar metadatos, convertir libros y añadir o eliminar libros y formatos igual que en el propio calibre. Para ver un breve cursillo que describe cómo acceder a estas funciones mediante la interfaz del servidor, pulse aquí.

    Primero Segundo Tercero
  • All new e-book viewer

    El visor de libros electrónicos incorporado en calibre ha sido completamente reescrito. El nuevo diseño da prioridad al texto del libro, sin controles visibles. El visor también comparte ahora gran parte del código con el visor en el navegador, lo que hará mucho más fácil el desarrollo de nuevas funcionalidades como la futura posibilidad de añadir anotaciones.

    Primero Segundo Tercero
  • Incompatibilidades con versiones anteriores

    Hay algunas incompatibilidades menores con versiones anteriores a destacar en calibre 4, debidas a la sustitución de Qt WebKit por Qt WebEngine.

    • El panel de detalles del libro ya no usa un motor de navegador completo. Esto lo hace más rápido y consumir menos recursos, pero acepta menos HTML y CSS, lo que significa que si usa estilos avanzados en los comentarios, puede que no funcionen del todo. Ver aquí el subconjunto de HTML admitido.
    • El código de marcado necesario para las plantillas de encabezado y pie de página para convertir a PDF ha cambiado. Ver el manual para más detalles.

Éste es un momento adecuado para dar unas gracias enormes a la comunidad de calibre que ha contribuido generosamente con su energía y entusiasmo, y sin quienes muchas de las características anteriores nunca habrían visto la luz del día.

Note that some of these features were actually introduced during the lifetime of the 3.x series. This document describes new features as compared to 3.0

Ver los cambios en las versiones principales anteriores de calibre: 3.0, 2.0, 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.

Elija un idioma