Novedades en calibre 9.0

Bienvenidos de nuevo, usuarios de calibre. Ha pasado casi un año desde que se publicó calibre 8.0. Como de costumbre, hemos trabajado mucho en calibre durante el último año. Las principales novedades son una nueva vista de estante que le permite examinar su colección de libros como si fueran libros de papel colocados en un estante y la incorporación de funciones de IA opcionales en algunas parte de calibre.

• La vista de estante

  Una nueva vista de estante le muestra la biblioteca de calibre como filas de libros en estantes, Puede agrupar los libros por autores, series, etc. para facilitar la búsqueda. Si pasa el cursor sobre el lomo de un libro se mostrará la portada completa.

  Se puede acceder a la nueva vista pulsando en el botón Distribución en la esquina inferior derecha de la ventana de calibre. Puede agrupar los libros en los estantes pulsando en el botón Agrupar por que aparece a la izquierda de la barra de búsqueda cuando la vista de estante está activa.

  Siguiendo la tradición de calibre, la nueva vista es personalizable en gran medida, por lo que puede configurar su aspecto según prefiera. Todo, desde el tipo de letra usado en el lomo hasta cómo se muestran las portadas en el lomo, es configurable. De manera predeterminada, la anchura de los libros se calcula según una nueva columna de páginas, pero si prefiere usar otra columna también puede hacerlo. La nueva columna se mantiene de manera automática una vez que active la vista de estante y estima el número de páginas en el libro según su contenido.

  
• Discutir sobre libros con IA

  Ahora puede discutir sobre los libros con IA, preguntando qué leer a continuación u otras preguntas sobre el libro y el material relacionado. Pulse con el botón derecho sobre un libro, elija Libros parecidos y Preguntar a la IA qué leer a continuación.

  Si quiere hacer preguntas más generales a la IA, pulse con el botón derecho sobre el botón Ver y elija Discutir el libro seleccionado con IA.

  Todas las funciones de IA en calibre son completamente opcionales. Antes de que se cargue siquiera ningún codigo relacionado con IA, debe configurar un proveedor de IA. calibre admite tanto proveedores de IA basados en la nube como únicamente locales. Cuando intente usar una función de IA por primera vez se le pedirá configurar un proveedor de IA y un modelo.

  
• Discutir libros con IA mientras se leen

  Como complemento a la posibilidad de discutir libros con IA, el visor de libros de calibre también cuenta con integración de IA. Cuando seleccione algún texto en el visor podrá opcionalmente preguntar a la IA sobre el texto en el contexto del libro que está leyendo. Esto resulta útil para explicar palabras o conceptos difíciles, pedir traducciones, resumir pasajes larges, etcétera.

  Para usar esta opción en el visor de libros electrónicos no tiene más que seleccionar algún texto, pulsar sobre el botón de consulta en la barra de herramientas emergente y usar la pestaña Preguntar a la IA para discutir sobre el texto seleccionado con la IA.

  

Éste es un momento adecuado para dar unas gracias enormes a la comunidad de calibre que ha contribuido generosamente con su energía y entusiasmo, y sin quienes muchas de las características anteriores nunca habrían visto la luz del día.

Tenga en cuenta que algunas de estas funciones se introdujeron durante la vida útil de la serie 8.x. Este documento describe las nuevas funciones en comparación con la versión 8.0

Ver los cambios en las versiones principales anteriores de calibre: 8.0, 7.0, 6.0, 5.0, 4.0, 3.0, 2.0, 1.0, 0.9, 0.8, 0.7.